Residents and business owners in cities across the United States swept up broken glass, took stock of looted goods and surveyed the damage after a sixth straight night of violent protests over racial inequities and excessive police force.